tolinti

tolinti
tólinti (-yti K; N), -ina, -ino tr. K, J, Rtr, Š, NdŽ, tõlinti; Sut, N, M, L caus. tolti. 1. daryti tolimesnį (vietos, erdvės atžvilgiu): Žiūronas pro vieną galą tólina, pro kitą artina DŽ. [Senis] čia artino, čia tolino tabokinę po stalą rš. Neduoki dukrelės, netolyki LTR(Krn). | refl. Rtr: Pamažu vis tólinosi nuo namų NdŽ. Lesindamas [fazaniukus] aš iš pradžių šaukdavau kaip viščiukus, bet vėliau, kai jie ėmė per daug tolintis, aš įsigijau skardų švilpuką T.Ivan. Garvežio švilpimas baidė tigrus, lokius ir vilkus, kurie staugdami tolinosi nuo kelio J.Balč. Bet juo labiau nuo namų tolinovos, juo menkyn mano drąsa ėjo J.Bil. Lygia dalia motriškosios, suglemžusios artimame paupalė[je] ar paprūdė[je] [v]andens sąnašas, deda į lizdą perėsiančių žąsų, kad išperėjusios netolintumias su žąsyčiais nu to [v]andens M.Valanč. | Dėl susidariusių tėviškėj aplinkybių tuo tarpu negaliu labai tolintis nuo saviškių J.Balč. ║ refl. Sut, M, DŽ, NdŽ, KŽ prk. šalintis, vengti: Raulas dabar tai labai gerai suprato ir pats tolinosi nuo jų J.Bil. Anksčiau tu buvai nepaliečiama ir visa savo neapykanta tolinais manęs P.Vaičiūn. Sesel, tu ne tokia kaip visos kitos. Ir nuo manęs dar tolinies labiau Vd. Visi nu jo tolinos M.Valanč. Dėl ko tai nuo munęs tolinys, dėl ko šalinys? P. Kiek galįs tolinkias nu didžio susirinkimo M.Valanč. Kurie nuog tavęs tólinas, prapuls DP489. ^ Nuo nelaimingo visi tolinas LTR(Aln). Tolinkias nu tų, kurie baras ar piningus skaito VP47. 2. DŽ, KŽ daryti tolimesnį (laiko atžvilgiu): Nesibaigiantys keliai tolina juos nuo praeities, bet ne visada veda į ateitį J.Dov. Nelabai tikiu, jog įstatymų, straipsnių ar ištisų kodeksų žinojimas tolina nuo klaidos, o juo labiau – nuo nusikaltimo sp. ^ Geras gyvenimas smertį tólina, blogas – greitina Slk. 3. prk. daryti svetimesnį, tolimų pažiūrų, interesų: Pusantrų metų, kuriuos jiedu praleido po vienu stogu, menkai juos tesuartino; atvirkščiai, kiekviena diena tolino vieną nuo kito rš. ║ daryti skirtingą nuo ko, nepanašų: Bene labiausiai jį tolina nuo K. Hamsuno meilės vaizdavimas bei vertinimas LKXIV154. Upės, ypač didelės upės, per kurias sunku buvo susisiekti, negalėjo tarmių artinti, bet turėjo jas tolinti J.Balč. \ tolinti; atitolinti; nutolinti; patolinti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • tolinti — tólinti vksm. Traukinỹs tólino mùs nuo namų̃ …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • traukti — traukti, ia, ė I, K, J, Š, Rtr, DŽ, KŽ; SD113, SD258, Q658, R413, R, H, Sut, N, L, M 1. tr., intr. LL294, NdŽ suėmus ar paėmus už ko jėga stengtis artinti savęs link, versti pajudėti savęs link, tempti, tęsti: Dešine ranka traukiame žnyplėse… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atitolinti — tr. Rtr, KŽ; I , M, LL119, attolinti ( yti K) J; SD209, MP121, Q154, H170, Sut, N, S.Dauk, atatolinti ( yti Skp), atitõlinti NdŽ, atatõlinti Š; SD1105, RtŽ 1. padaryti tolesnį (erdvės, vietos atžvilgiu): Atitolinti šviesos šaltinį DŽ1. Attolinu …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kreipti — kreĩpti, ia, ė tr. 1. R, N, K, M sukti (į šalį); duoti kryptį: Kam kreipì žvakę, turėk tiesiai! J. Grėtė nežino, kur veidą kreipti I.Simon. Maldų Dievas jų neklausė, šalin kreipė savo ausį LTR(Vv). Kreipė savą veidą prieš pūščę CII311. Kreipk… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutolinti — tr. Š, NdŽ, KŽ 1. padaryti per tolimą, per daug nutolusį (erdvės atžvilgiu): Labai jau nutolinai guziką įsiūt Ds. 2. padaryti tolesnį (erdvės atžvilgiu). | prk.: Nutolink, Dieve, nuo mūsų nelaimes! NdŽ. | refl. DŽ, Žem, Blv: Tankaderė tą dieną… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • patolinti — tr. NdŽ, KŽ 1. N padaryti tolesnį (vietos atžvilgiu). | refl. NdŽ: Toliau pasitolino karvė nu mūso Šts. ║ refl. pasišalinti, pasitraukti: Pasitolink iš numų, jei vokyčių bijai Šts. 2. N padaryti tolimesnį, pavilkinti (laiko atžvilgiu): Patolintas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sniaudelė — sf. žr. snauda 1: Ančpuolus nesitikėtai kokioms mislioms ar sniaudelėms, kuo greičiausiai tą vis nu savęs tolinti Jzm …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tolindinti — tolindinti, ina, ino cur. tolinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tolinimas — sm. (1) K, Rtr, DŽ, NdŽ, KŽ, tõlinimas (1) Š; N, L → tolinti: 1. DŽ. ║ refl. Rtr, NdŽ, KŽ prk.: Merginos paprastumas, jos tolinimasis nuo viso to, kas galėjo į ją atkreipti viešumos akis, buvo visiems žinomas rš. Pajudino tolinimąsi nuo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tolinoti — tolinoti, oja, ojo žr. tolinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”